Club de patinage des Deux-Rives skating club
cpdeuxrives.com
2rivescorrig.jpg

Accueil / Home

14700 boul. Pierrefonds

Pierrefonds, Québec

H9H 4Y6

(514)626-6350

Site web créé par/

Web site created by

Sylvie Leduc

 

Le Club de Patinage des Deux-Rives a été fondé en 1971. Il est rattaché aux deux arrondissements Pierrefonds-Roxboro et

Ile-Bizard-Ste-Geneviève. Notre club dessert les communautés suivantes dans l’ouest de l’île de Montréal: Pierrefonds, Senneville, Île-Bizard,

Ste-Geneviève, Sainte-Anne-de-Bellevue et Roxboro. Nous comptons plus de 450 membres et ce des plus jeunes aux compétiteurs d’envergure internationale.

 

Nos activités ont lieu au Sportplexe 4 Glaces de Pierrefonds situé au 14 700 boul. Pierrefonds, Pierrefonds, Québec et au Complexe St-Raphaël à l’Ile-Bizard. Notre bureau est situé au Spoortplexe 4 Glaces de Pierrefonds.

 

tetedaffiche.jpg

Pour toutes les dates à retenir visitez la page Calendrier

For all important dates, visit our Calendar page

BONNE CHANCE! GOOD LUCK!

À nos patineurs participant  aux Championnats Québécois d'été du 10 au 13 août au Sportplexe de Pierrefonds!


To our skaters participating  at The Quebec Summer Championships at the Pierrefonds  Sportplexe August 10-13th!

Il est temps de s'inscrire pour la session Automne-Hiver 2017-18.

Vous trouverez tous les formulaires sur notre page "Formulaires"

SVP Remplir le formulaire à l'écran et l'imprimer à la maison!

N'oubliez pas que nous sommes tous des bénévoles et que nous serons à notre bureau pour prendre les inscriptions les mercredis 23 et 30 août de 19:00-21:00 et le samedi 26 août de 10:00-12:00 ou laissez-le dans notre boite à lettres au Sportplexe

avec le paiement!


It is time to register for the Fall-Winter session.

You will find all our forms on our "Forms" page.

Please fill the form on the screen and print it at home!

Don't forget that we are all volunteers and that we will be at our office to take the registrations Wednesdays August 23rd and 30th from 7-9pm and Saturday August 26th from 10am-12pm or leave it in our mail box at the Sportplexe with the payment.

autocollants-stickers-flocon-neige-scrapbooking.jpgAnnonce1.JPG

Championnat d'été du Québec

Du 10 au 13 août 2017

Sportplexe Pierrefonds 14700, boul. Pierrefonds



Quebec Summer Championships

August 10 - 13 , 2017

Sportplexe Pierrefonds

14700 Pierrefonds Blvd.